USEFUL TIPS FOR INTERPRETERS